 |
| "Atenare" i Köpmanholmen förundras över Sverige |
|
ÖRNSKÖLDSVIK (VA) Två "atenare" dök härom-dagen upp i Köpmanholmen i grekisk skyltad Volvo och husvagn. Det var civilingenjör Stig Zetterlund och hans fru Greta, sedan 1951 bosatta i Aten och nu på genomresa till sin dotter i Umeå. Besöket i Köpmanholmen var föranlett av de kontakter man tidigare i år haft med NCB Forss fabriker i en släktforskningshistoria. Hr Zetterlunds farfar var nämligen delägare i gamla Forss AB (Forss Sågbolag) på 1860-talet och sonsonen, nu 72 år, som bott utomlands sedan 1926 och nu är pensionerad, har äntligen fått tid med att idka släktforskning. Farfadern Karl Albert Zetterlund tillhörde de förmögna syd- och mellansvenskar som satsade kapital i norrländska sågverksföretag på 1800-talet. |
 |
|
Karl Albert Z. var stockholmare men ägde ett
sommarnöje i Fors i Nätra som kallades Jeanetteborg efter farmodern
som hette Jeanette i förnamn. Paret Zetterlund har ett ovanligt händelserikt liv bakom sig. Hr Zetterlund anställdes 1926 vid Svenska Kullagerfabriken i Göteborg och sändes året därpå till Moskva som SKFs ritkontorschef där. 1929 gifte han sig med Greta Ode'n från Karlstad och som nygifta och lyckliga upplevde man Rysslandstiden som oerhört intressant trots bl.a. bekymmer med att skaffa hem maten för dagen. RANSONERING Fru Zetterlund måste varje dag stå i timmar i kö för att t.ex. få ransonen 100 gr bröd per dag eller den lika knappt tilltagna köttransonen. Under de fem åren i Ryssland gjorde makarna Zetterlund många och långa resor och lärde sig rådbråka ryska språket. Mellan åren 1931-39 var Stig Z SKFs tekniske chef i Warszawa och återkom dit efter krigsslutet 1945 som chef för SKF. Staden var nästan helt sönderbombad. I ett av de få hela husen, ett hotell, inrymdes 14 olika ambassader och i källaren sov man i tre veckor på madrasser på golvet. Greta Z. berättar att hon på sin ena sida på golvet hade svenska konsuln och på den andra en legationssekreterare. Maken Stig hade egen skrubb, då han uttagits som vakt och tolk p.g.a. att han bland annat behärskade ryska |
språket och han härskade över 12 pistoler att utdelas vid behov BEHAGLIGT I ATEN Lugnare och behagligare blev livet 1951 då Zetterlund utnämndes till direktör för SKF i Aten. 1965 pensionerades han som direktör men utnämndes till styrelseordf. i SKF Aten - SKF Hellas Co Ltd. Sedan i fjol är Stig Zetterlund "friherre" och gör vad som faller honom in. Paret har en rymlig villa i Glyfada i Aten och en svenskbyggd större båt med vilken man under ett par månaders tid kryssar i de grekiska farvattnen. Några månader reser man runt i Grekland och närliggande länder och ungefär vart 4e år åker man till Sverige och barnen. Fru Greta Zetterlund har under många år varit Sveriges representant för Rädda Barnen i Grekland. Hon har varit med om uppförandet av 10 sjukhus och barnhem. Efter jordbävningen 1953 på de Joniska öarna rådde fullständigt kaos. Hon kan berätta om otaliga människoöden som hon är lycklig över att ha kunnat ingripa i. Bredvid heltidsarbetet som Rädda Barnen-chef har hon bl.a. ombesörjt att många grekiska hittebarn fått föräldrar i Europa bl.a. ett 20-tal i Sverige. Ogifta mödrar i Grekland förskjuts - |
som i
många andra länder - av sina anhöriga och har ingen
möjlighet att ta hand om sitt barn. Då finns utvägen att gå till hittebarnshuset och genom en lucka i väggen stoppa in det lilla knytet och sedan skynda därifrån. Greta Z. är ledsen över att Rädda Barnen i Sverige fr.o.m. i år inte sänder några pengar till Grekland. Genom kontakterna med Sverige och svenska tidningar har paret hållit sig a'jour med förhållandena i Sverige och uttrycker sin förvåning. " Vi känner inte igen Sverige. Varför denna hatiska propaganda mot Grekland ? Varför turistbojkott ? Varför bojkotta just Grekland och inte andra diktaturländer t.ex. Spanien ? Har man bott i över 20 år i Grekland vet man vad man talar om och är chockerad över missvisande propaganda. Vart är Sverige på väg ? " ..undrar makarna Zetterlund. I stadsdelen Glyfada där Zetterlunds bor byggs f.n. 20 turisthotell och hotellen invaderas av fransmän, tyskar och engelsmän som finner sig väl tillrätta i detta land som Sverige så envist bojkottar. Grekerna är vänliga, glada och hjälpsamma, klimatet är underbart och vi planerar att bo kvar i Grekland för alltid säger makarna Zetterlund. |
| Här nedan är den stencilerade kopian på sidan ur VA. |
 |
| Tillbaka till topp |
 |